Від подіумів французької столиці до театральних підмостків Києва
Близько ста років тому, у 1928 році, британська романістка Вірджинія Вулф створила «Орландо» — повість про юного аристократа, котрий переживає декілька століть британської історії, знайомиться з видатними фігурами літератури, а згодом зазнає метаморфози та прокидається пані.
Цей модерністський твір на багато років передбачив дискусії про гендерну самобутність, свободу і суспільні амплуа. І нині оповідь про те, що ідентичність не є незмінною, а скоріше є мандрівкою через час, стиль і досвід, лунає напрочуд своєчасно.
Не дивно, що роман Вулф став безмежним джерелом натхнення для митців. У наш час, коли мода остаточно усуває гендерні розмежування, а «тихий шик» звертається до історичних першоджерел, «Орландо» стає влучним символом настрою епохи.
У статті досліджуємо, як саме знакова новела вплинула на творців сучасної моди.
Burberry: колекція Крістофера Бейлі (2016)
«Орландо» послужив натхненням для Крістофера Бейлі при розробці колекції Burberry Ready-to-Wear осінь-зима — 2016. На дефіле з’явилися шовкові костюми для сну з візерунками, куртки-бомбери з квітковим камуфляжем, довгі шерстяні плащі з вишивкою — і все це демонстрували моделі різної статі.
Тему мандрівки в часі дизайнер реалізував через сполучення елементів різних епох. Зокрема, тут були єлизаветинські коміри-брижі та армійські пальта. Важлива деталь: на кріслі кожного глядача лежав екземпляр роману Вірджинії Вулф.
Comme des Garçons: костюми Рей Кавакубо (2019)
Рей Кавакубо створила вбрання для постановки опери «Орландо» у Віденській державній опері у 2019 році. Праця над театральними образами відбувалася паралельно з її особистими колекціями, тому дизайнерка фактично перетворила покази на театральну трилогію.
У червні на Паризькому тижні моди відбувся «Перший акт», у вересні — «Другий акт» у рамках показу Comme des Garçons весна/літо 2020, а «Третій акт» завершився прем’єрою самої опери у грудні.
Для костюмів Кавакубо використала перебільшені сукні надмірних об’ємів, експериментальні форми та яскраві кольори. Парча та вишивка поєднувалися з багатошаровим тюлем. Зачіски, створені Жульєном д’Ісом, а також маски й капелюхи, зроблені разом зі Стівеном Джонсом, завершили образи персонажів.
Fendi: дебют Кіма Джонса (2021)
У першій колекції Fendi Couture весна/літо — 2021 Кім Джонс звернувся до творчості Вірджинії Вулф і гуртка Блумсбері. Саме «Орландо», з його розмиванням гендерної дихотомії, став ключовою концепцією шоу.
Колекція поєднувала елементи чоловічого крою з підкреслено «жіночними» сукнями з бісеру, акцентуючи на андрогінності образу. Під час показу лунали цитати з листів Вірджинії Вулф до Віти Секвілл-Вест, а декорації були оформлені як скляні книжкові лабіринти.
Dior: колекція Марії Грації К`юрі (2025)
Натхненна образом Орландо, Марія Грація К’юрі у своїй колекції 2025 року досліджує тему самоідентифікації. Вона будує діалог між фемінними та маскулінними кодами: груба шкіра комбінується з витонченим мереживом, робочі куртки — з рюшами й прозорими матеріями.
Мандри Орландо в часі також просочуються в колекцію, зокрема, через комірці єлизаветинської епохи з мережива й оксамиту.
Образ Алекс Консані
У 2025 році на шоу Vogue World у Голлівуді креативний директор Valentino Алессандро Мікеле презентував образ, навіяний культовими костюмами Сенді Пауелл для кінофільму «Орландо» (1992).
Інтерпретацію втілила топмодель Алекс Консані: біла блуза з об’ємними рукавами, шкіряний корсет, блакитно-білі панталони-блумери та ефектна накидка з рюшами створили сучасну версію історичної постаті.
Незалежна благодійна вистава «Орландо»
У лютому 2026 року незалежне об’єднання акторів уперше в Україні представило благодійну виставу за романом Вірджинії Вулф «Орландо».
Художниця з костюмів Анна Шкрогаль зазначає, що основою візуальної мови стала ідея часової багатошаровості. Костюми не дослівно відтворюють минулі епохи, а цитують їх: корсети поєднуються з елементами лицарського обладунку, футуристичні деталі — з класичними формами.
Оригінальні матеріали — від невагомого шифону й штучного хутра до технічних тканин і металевих конструкцій — допомогли створити багатогранні образи та розкрити вдачу кожного героя.
