Кадр з фільму “Деїнде” Аделіни Борець. © UkrainianInstituteFacebook Захід “Україна на екрані” пройде 12–18 лютого 2026 року.
Українські художні та неігрові фільми покажуть на Європейському кіноринку (European Film Market, EFM) в рамках Берлінського міжнародного кінофестивалю. Відбір проєктів відбувся за підсумками відкритого змагання, організованого Українським інститутом у співпраці з Держкіно. Презентація відбудеться під час заходу “Україна на екрані: кінополітика, презентація проєктів і можливості копродукції”, інформував Український інститут.
До програми включено проєкт “Аліса хоче жити” режисера та продюсера Віталія Докаленка. Кінострічка розповідає історію про посттравматичну реальність і вибір близькості замість оніміння, аналізуючи, як навіть крихітний вияв піклування може стати актом протесту.
Також буде представлено фільм “Будка прозорості: відгомін майбутнього” режисерки і продюсерки Анни Капустіної. Проєкт посилається на ініціативу 1990 року, коли в СРСР впровадили звуконепроникну “Будку прозорості” для вільного вираження думок протягом хвилини, та відроджує цю ідею в сучасних обставинах, розміщуючи капсулу в публічних місцях.
В межах кіноринку продемонструють і дебютний повнометражний художній фільм Маші Кондакової “Воїн”. В епіцентрі сюжету — молода снайперка Саша, яка повертається до села на заході України після служби на Донбасі та намагається пристосуватися до звичайного життя поруч з батьком і ветераном Деном.
Проєкт “Деїнде” режисерки Аделіни Борець і продюсера Дмитра Суханова також буде представлено на заході. Стрічка оповідає про режисерку Ларису, яка після тріумфу в Каннах шукає нову розповідь в Києві та відправляється на фронт разом із військовим і музикантом Левом, записуючи їхній зв’язок на камеру.
До переліку учасників увійшла і документальна робота “Лінія вогню” режисерки та продюсерки Ольги Гібелінди. Фільм концентрується на праці українських пожежників під час війни та особистому досвіді авторки, котра, фіксуючи їхню витривалість, переосмислює власні травми та побоювання.
За інформацією “Суспільне Культура”, Європейський кіноринок є однією з провідних подій для фахівців кіноіндустрії з усього світу. Щорічно він збирає близько 10 тисяч продюсерів, дистриб’юторів, агентів з продажу та інвесторів.
У 2026 році EFM проходитиме з 12 по 18 лютого. Представлення українських фільмів має за мету віднайти міжнародних партнерів і можливості для копродукції, а також посилити позиції України на світовому кіноринку.
Берлінський міжнародний кінофестиваль зазвичай відбувається у лютому та є одним з найавторитетніших кінофорумів світу. Цього року він триватиме з 12 по 22 лютого, а журі очолить німецький режисер Вім Вендерс.
У програмі Panorama Dokumente відбудеться світова прем’єра українського документального фільму “Сліди” (Traces) режисерок Аліси Коваленко та Марисі Нікітюк. Кінострічка розповідає шість історій українських жінок, які з 2014 року пережили сексуальне насилля та тортури з боку російських військових на Донбасі, Херсонщині та Київщині.