13-й сезон "Американської історії жаху" обіцяє стати наймасштабнішим

У 2015 році, після фіналу четвертого сезону серіалу “Американська історія жаху: Шоу виродків”, Джессіка Ленг, володарка “Оскара” й одна з головних зірок перших сезонів American Horror Story, оголосила, що не повернеться до серіалу в п’ятому сезоні. “Це був чудовий час. Я неймовірно любила всіх чотирьох своїх героїнь. І попри все це божевілля, я любила сценаристів, акторів, Раяна, всю цю шалену атмосферу”, — сказала вона журналістам на PaleyFest. А тоді підсумувала: “Якщо коротко, то так, я йду”. Понад десять років потому Раяну Мерфі вдалося повернути Джессіку Ленг до роботи над шоу. Цього разу вона зіграє одразу всіх своїх попередніх героїнь.

Джессіка Ленг у серіалі “Американська історія жаху”

Майже три десятиліття Раян Мерфі створює одні з найсміливіших і найбільш провокаційних серіалів на телебаченні. “Американська історія жаху” став одним із найвідоміших і найтриваліших його проєктів. Шоу стартувало у 2011 році із сезону “Будинок-убивця” (Murder House). Відтоді в кожному сезоні знайомі актори грають нових персонажів, а дія розгортається в зовсім іншому світі. Проте історії різних сезонів час від часу перетинаються, а знайомі герої повертаються. Найяскравішим прикладом став восьмий сезон “Апокаліпсис” (Apocalypse).

Тепер на черзі 13-й сезон American Horror Story. Новий сезон виходить через три роки після 12-го — “Делікатність” (Delicate) — і повертає на екран багатьох зірок серіалу в їхніх найвідоміших ролях. Джессіка Ленг знову зіграє чотирьох своїх героїнь, від Констанс Ленгдон до Фіони Гуд. Еван Пітерс повернеться одразу в п’яти ролях, а Сара Полсон зіграє шістьох своїх персонажів.

Сара Полсон у серіалі “Американська історія жаху”

“Я склав список із десяти найкращих персонажів. Переглянув різні опитування. Я постійно читаю, що пишуть в інтернеті”, — розповідає Мерфі Vogue. В 13-му сезоні будуть і нові герої. Одного з них зіграє Пол Ентоні Келлі, який зіграв Джона Ф. Кеннеді-молодшого в мінісеріалі “Історія кохання”. У новому сезоні він з’явиться в білявій перуці. Більше про цю роль Мерфі поки нічого не розповідає. Відомо лише, що герой Келлі стане “ключовою фігурою сезону”. До акторського складу також приєднаються легендарний Джон Вотерс, Алекс Консані, Авантіка Ванданапу та Джої Полларі. За словами Мерфі, герой Полларі також матиме важливе значення для сюжету.

Раян Мерфі розповідає про роботу над новим сезоном “Американської історії жаху”, прем’єра якого відбудеться 24 вересня на FX та Hulu.

Пол Ентоні Келлі у серіалі “Американська історія жаху”

Vogue: Я читала, що, коли ви тільки задумали цей сезон, першою зателефонували Джессіці Ленг. Чому без неї та її героїнь ви не уявляли нового сезону?

Раян Мерфі: Думаю, коли серіал на кшталт American Horror Story виходить стільки років і стає настільки популярним, рано чи пізно хочеться повернутися до самого початку. За перший сезон Джессіка отримала, здається, всі можливі нагороди. Коли я вирішив зробити з AHS антологію, а на той час такий формат був майже нечуваним, саме вона першою сказала: “Чудово”.

Число 13 має особливе значення для жанру жахів, тому мені захотілося зібрати в одному сезоні все найкраще з попередніх. Я ще не знав, яким саме він буде, але розумів одне: без Джессіки його не буде. Ми зустрілися за вечерею, і вона розповіла, що, куди б не прийшла, до неї постійно підходять молоді люди й просять автографи, бо обожнюють цей серіал. Вона пожартувала: “Ніхто не підходить до мене поговорити про “Блакитне небо” чи “Тутсі”. Усі хочуть говорити про шоу”. Я вперше почув, як вона згадує серіал із такою ностальгією і теплом. Тоді я сказав: “Кумедно, бо саме тому я й хотів із тобою зустрітися”. Після Джессіки я звернувся до Сари та Евана. Обоє одразу погодилися.

Джон Керролл Лінч у серіалі “Американська історія жаху”

Як ви писали сценарій, у якому знайомі герої з попередніх сезонів зустрічаються з новими?

Я не хотів просто знімати ще один “Шабаш” (Coven). Усі думають, що саме це ми й зробили, але ні. Мене цікавили передусім найяскравіші лиходії, яких ми створили за всі ці роки. Я розумів, що зібрати їх разом можна лише в абсолютно новій історії з новим героєм у центрі. Його грає Джої Полларі.

Працювати над сценарієм було цікаво ще й тому, що ми з Бредом Фелчаком знову писали разом. До нас приєдналися Нед Мартел і Чарлі Карвер. Вони виросли на “Американській історії жаху” і чудово знали всіх цих героїв. Ми довго працювали над сценарієм, а потім довго знімали. У сезоні буде 13 епізодів. Але для мене найважливішим було повернути лиходіїв і класичних персонажів серіалу. Саме цього я й хотів.

Міна Суварі у серіалі “Американська історія жаху”

Багато акторів цього сезону знову грають одразу кількох своїх персонажів. Як вам вдалося зробити так, щоб кожен із них залишався окремим і впізнаваним?

Думаю, найважче було Евану Пітерсу. В одній сцені йому довелося грати Тейта/Гумову Людину та Кая. Фактично він мав розмовляти сам із собою. Я тоді подумав: “От чорт, це буде непросто”. Але Еван настільки професійний актор, що, здається, нам знадобилося лише два дублі.

Цікаво, що перед зйомками всі актори передивилися попередні сезони. З нами працював фахівець із постановки голосу, а в деяких випадках і фахівець із руху. Багато перук і костюмів, які належать мені, весь цей час зберігалися на складі, тому ми змогли використати їх знову. Але повернутися до старих персонажів усе одно було непросто. Навіть коли я писав сценарій, то іноді думав: “Боже, мені знадобиться час, щоб знову відчути Констанс і зрозуміти, як писати її репліки”. Але все повернулося миттєво. Я одразу згадав її характер, голос і манеру говорити. Джессіка сказала, що з нею сталося те саме.

Джої Полларі у серіалі “Американська історія жаху”

Ви вперше після сезону “Шоу виродків” знову стали режисером “Американської історії жаху”. Як це було?

Я був у захваті, що знову можу працювати з Джессікою як режисер, як у першому сезоні. Я завжди сам показую їй, як бачу сцену. Кажу: “Можна я просто покажу тобі?” А потім починаю грати персонажа, якого написав. Джессіку це страшенно веселить. Звісно, актор із мене не дуже хороший. Але так я можу показати їй, як має рухатися герой і в якому ритмі говорити. Джессіка — єдина акторка, з якою я завжди працюю саме так.

Ви називали цей сезон “Месниками” у світі “Американської історії жаху” і говорили, що всі герої об’єднаються, щоб перемогти “абсолютне зло”. Можете хоча б трохи розповісти, що це за зло?

Ні, це цілком таємна інформація. Не можу. Але скажу так: у багатьох сезонах герої боролися з Антихристом. Дам лише одну підказку: “Цього разу вони зіткнуться з кимось, хто стоїть навіть вище за нього”. Ось і все.

Еван Пітерс у серіалі “Американська історія жаху”

Ви також говорили, що цей сезон стане даниною першим сезонам шоу. А який сезон ваш улюблений?

Є один. І щоразу, коли я називаю його Джессіці, Сарі чи Евану, вони відповідають: “Ти, бляха, серйозно?” Мій улюблений сезон — “Роенок” (Roanoke). Хоча для багатьох глядачів він якраз найменш улюблений. Мені подобаються його структура та драматургія. Робота над ним стала для мене справжнім викликом.

Ви, очевидно, постійно працюєте над багатьма проєктами одночасно. “Уламки” (The Shards) щойно вийшов, а нова частина антології “Чудовиська” з’явиться вже наступного місяця. Ви завжди паралельно працюєте над кількома проєктами на різних етапах? Чи все-таки спочатку займаєтеся розробкою, потім продюсуванням, а вже після цього зйомками?

Я просто постійно над чимось працюю. Іноді місяцями займаюся певним проєктом, а потім думаю: ще не час, і відкладаю його. Наприклад, я почав працювати над “Американською історією жаху” ще до розробки шоу “Хор” (Glee). Чотири роки розробляв цей проєкт, перш ніж його зняв. Одні ідеї виходять на перший план, інші на якийсь час відходять убік. Але я завжди працюю. Завжди намагаюся щось створювати, давати людям роботу й залучати до своїх проєктів якомога більше людей. У мене є знімальні команди, з якими я працюю вже 20 років. Думаю, можливість створювати — це дар. Моє улюблене слово у світі — “так”.

Анджела Бассет у серіалі “Американська історія жаху”