Квентін Тарантіно розкритикував «Голодні ігри» за плагіат «Королівської битви»

Він нагадав, що японський фільм вийшов ще 2000 року.

У недавньому випуску подкасту The Bret Easton Ellis Podcast Квентін Тарантіно («Кримінальне чтиво») заявив , що серія «Голодні ігри» явно копіює сюжет «Королівської битви» Кіндзі Фукасаку. За словами режисера, схожість помітна настільки, що він не розуміє, чому автор оригіналу не подав до суду на письменницю Сьюзен Коллінз.

⚡ Новини зі світу гаджетів, огляди, гайди і не лише у телеграм-каналі «Технології | Лайфхакер».

Тарантіно нагадав, що «Королівська битва» вийшла в Японії в 2000 році і була знята за однойменним романом Косюна Такамі 1999 року. У той час як перша частина «Голодних ігор» з'явилася лише 2012-го і одразу набула великого успіху.

Він зазначив, що багато літературних критиків не бачили японський фільм і називали книги Коллінз «оригінальними». Але, на думку режисера, варто поглянути на екранізацію, і паралелі стають очевидними: школярі, занедбані у смертельну гру, і телешоу, де підлітки змушені боротися до останнього.

У «Голодних іграх» учасниками стають два підлітки з кожного із 12 округів Панема. Вони мають боротися до смерті у прямому ефірі. У «Королівській битві» уряд відправляє цілий шкільний клас на острів, де може вижити лише один.

Сьюзен Коллінз ще в 2011 році стверджувала, що не знайома з японським романом і почула про нього вже після рукопису. Її редактор тоді порадив не читати «Королівську битву», щоби світи не змішалися.

Всесвіт «Королівської битви» отримав продовження у 2003 році, а франшиза «Голодні ігри» налічує п'ять фільмів. Шоста частина, «Світанок Жнив», має вийти 2026 року.